为了纪念莎士比亚诞辰450周年，澎湃特邀配音表演艺术家童自荣老师朗读了《哈姆雷特》片段。
生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题；默然忍受命运的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的无涯的苦难，通过斗争把它们扫清，这两种行为，哪一种更高贵？死了；睡着了；什么都完了；要是在这一种睡眠之中，我们心头的创痛，以及其他无数血肉之躯所不能避免的打击，都可以从此消失，那正是我们求之不得的结局。死了；睡着了；睡着了也许还会做梦；嗯，阻碍就在这儿：因为当我们摆脱了这一具朽腐的皮囊以后，在那死的睡眠里，究竟将要做些什么梦，那不能不使我们踌躇顾虑。人们甘心久困于患难之中，也就是为了这个缘故；谁愿意忍受人世的鞭挞和讥嘲、压迫者的凌辱、傲慢者的冷眼、被轻蔑的爱情的惨痛、法律的迁延、官吏的横暴和费尽辛勤所换来的小人的鄙视，要是他只要用一柄小小的刀子，就可以清算他自己的一生？谁愿意负着这样的重担，在烦劳的生命的压迫下呻吟流汗，倘不是因为惧怕不可知的死后，惧怕那从来不曾有一个旅人回来过的神秘之国，是它迷惑了我们的意志，使我们宁愿忍受目前的磨折，不敢向我们所不知道的痛苦飞去？这样，重重的顾虑使我们全变成了懦夫，决心的赤热的光彩，被审慎的思维盖上了一层灰色，伟大的事业在这一种考虑之下，也会逆流而退，失去了行动的意义。且慢！美丽的奥菲利娅！——女神，在你的祈祷之中，不要忘记替我忏悔我的罪孽。
原标题：童自荣为我们朗读了“生存还是毁灭” 更多热点信息查看芒果配音官网，配音联系QQ：2853773897
【免责声明】 以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系
我们在24小时内删除。联系邮箱:gw@mg12345.com）
“想知道AI在什么领域真能赚钱，小红书上检索下‘AI+XX（领域）’。出来的结果没什么卖课信息，那证明这个AI赛道是赚钱的，大家都在闷声发财。如果几乎都是卖课的
上海影视创制大会将于3月19日至20日在上海展览中心举行。本次大会汇聚上海电视剧制播年会、电视剧品质盛典、上海微短剧大会、微短剧品质盛典四项主体活动。每年大会首
当地时间3月14日，第48届日本电影学院奖在东京落下帷幕。由安田淳一执导的奇幻喜剧《穿越武士》战胜《真实身份》《最后的里程》等对手，夺得最佳影片大奖，成为今届最
《天国：拯救2》主角亨利的配音演员汤姆·麦凯表示，他愿意在未来的游戏里继续为这个角色配音。在接受丹·艾伦在YouTube上的采访时，麦凯还透露，他可能对这个系
《哪吒之魔童闹海》登上全球影史票房第五这部优秀作品的成功离不开出色的配音演员当铁路职工来配音又会擦出怎样的火花？近日，中国铁路南宁局集团有限公司南宁铁路青年之家
2025年春节档，国产动画电影《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）以势如破竹之势席卷全国院线，票房一路高歌猛进，不仅突破150亿大关，更历史性位居全球影史票
开年以来，杭州科创企业“六小龙”吸引世界目光，让杭州迅速成为许多科创型新企业、小企业的向往之地。2月17日，用户在DeepSeek手机客户端上提问2月18日，在
在视频编辑的过程中，配音是一个至关重要的环节，它不仅能增强视频的表现力，还能帮助观众更好地理解视频内容。快影作为一款功能强大的视频编辑软件，提供了便捷的配音功能
2025年3月12日，国内AI配音平台——逗哥配音今日宣布启动「创作平权」，率先在智能创作工具领域推行「资源普惠化」改革。将臻品达人声音定价为9元畅享，打破AI
周末下午，走进新桥镇居民黄尽能家的庭院，总能听到阵阵诵读声。庭院内，20余名老年人手捧诗稿，时而抑扬顿挫，时而娓娓如诉，诵读间饱含深情。黄尽能今年74岁，退休后
《原神》日本官方近日宣布，饰演纳塔角色“伊法”的日本声优森久保祥太郎因“诸多原因”将辞演（降板），同时向玩家和相关人士致以歉意。消息一出，立刻引起了许多日本玩
“三八档”上映的电影不少，最应景的两部新片，一东一西，分别是《想飞的女孩》和《还有明天》，两部都是女性叙事，也都是电影节“出身”。后者豆瓣评分已经上升到9.4，
配音师
