配音资讯
《白昼流星》演员刘昊然使用后期配音引争议
电影《我和我的祖国》可谓是国庆期间最大的赢家,上映前,便以极高的热度占据着观众的视线。作为一部被观众调侃为“给七位导演的命题作文”的电影作品,上映之后,观众从作品立意、导演能力、演员表现等各个方面,将七个篇章进行对比。其中,由陈凯歌执导的《白昼流星》成为了争议最大的篇章,其中关于刘昊然配音的问题被多次提到。

电影《我和我的祖国》由《前夜》、《相遇》、《夺冠》、《回归》、《北京你好》、《白昼流星》、《护航》七个篇章组成,由七位导演分别执导,自上映后便一直都是观众热议的话题,截至记者截稿前,《我和我的祖国》收获票房17.63亿元,豆瓣评分8分。从各个维度来看,这部作品的成绩都算得上良好。
与此同时,影片中的七个篇章分别由七位导演执导,因此七个篇章也不可避免地从各个维度被比较,在这之中,由陈凯歌执导,刘昊然、陈飞宇主演的《白昼流星》当属争议最大的篇章。
部分观众认为:“影片中浪漫,是用写意的手法呈现故事的内核。”但也有部分观众认为:“该故事过于诗情画意,以绝对的浪漫情怀脱离了最基本的真实。”
而就在争议一波接着一波之际,《白昼流星》中,饰演沃德乐的刘昊然台词寥寥,却未用原音的事件再次引发大众热议。
《白昼流星》聚焦2016年神舟十一号飞船返回舱成功着陆之事,该篇章讲述了沃德乐(刘昊然饰),因为家乡受灾不得已带着弟弟哈扎布(陈飞宇饰)前往亲戚家。亲戚因为不知如何教导不服管教的俩人,决定将俩人交给老李(田壮壮饰)管教,最后,看到神舟十一号飞船返回舱成功着陆之后,沃德乐与哈扎布终于回归正途的故事,影片中的沃德乐与哈扎布使用的都是地方方言。
因为影片旁白由陈飞宇担任,而桀骜不驯的沃德乐在整个篇章中都没有什么台词,与此同时,沃德乐这个角色的完成度不错,因此,起初很多观众对于刘昊然是否用了原音,没有什么特别的概念。

而就在日前,网络传出消息,《白昼流星》中陈飞宇使用是自己的声音,但是刘昊然饰演的沃德乐是配音演员后期配的声音,部分细心网友更是发现该角色的配音演员发布的微博,微博中表示:“是的,白昼流星里的沃德乐是我。第一次用自己的家乡话录音,第一次录电影的角色,第一次和程寅老师和演员一起录音……”
对此,部分网友表示:“预告片中,沃德乐的声音使用的是刘昊然的普通话版本,上映之后改成的方言版,而且,配音演员本人就是内蒙古人,应该是主创为了作品的完整度而考虑的吧。”与此同时,也有观众质疑道:“整部影片中,沃德乐也没有几句台词,为啥要用配音演员?是演员的专业性不过关吗?”
2014年,刘昊然凭借电影《北京爱情故事》中“宋歌”一角正式进入演艺圈,2015年6月,被中央戏剧学院表演系录取,成为一名话剧影视表演专业的学生。
随后,刘昊然在电视剧《最好的我们》中出演余淮、《琅琊榜之风起长林》中饰演萧平旌、《九州·缥缈录》中饰演吕归尘;在电影《唐人街探案》中饰演秦风,《妖猫传》中饰演白龙,均收获了不小的热度,也是凭借在这些作品中的精彩表现,刘昊然成为新生代男演员中观众口碑相当可观的一位。
据了解,这些作品之中,电视剧《最好的我们》、《九州·缥缈录》,电影《唐人街探案》、《妖猫传》都是使用的刘昊然的原音,根据作品出现的时间不同,更是能够清晰地听出其台词功底在不同时期的变化。
实事求是的讲,刘昊然的台词功底算不上炉火纯青,但几部作品下来,还是比较中规中矩的。大多数时候,他的台词功底能够准确地传递角色的情绪,同时也不会令观众十分出戏,作为新生代演员,是处于可接受并且还不错的范围之中。
也是因为这个原因,刘昊然的台词功底一直都不是所有人热议的话题。大抵也是因为这个原因,此次《白昼流星》中的沃德乐几乎没有什么台词,刘昊然却没有使用自己的原音,才会引起许多观众的注意。是否用配音,决定权不止在演员。近几年来,演员专业素养参差不齐,的确出现了不少演员台词功底不过关或者几乎不背台词,最后全靠配音演员“拯救”的事情发生,因为这些原因,观众对相关的行为早已到了难以忍受的地步,由此,“好演员就不应该使用配音”的言论也随之出现。
但事实上,演员是否需要后期配音,并不是由演员一人决定的,能够影响这项决定的因素有很多很多。
其一便是许多观众分外反对的演员的职业素养不过关。因为演员台词功底不好,导致角色的完成度不高,最终只能够选择配音来弥补。
其二便是现场收音不好。囿于拍摄环境,很多影视剧无法实现完全的现场收音,因此只能够依靠后期配音来完成角色。而当需要后期配音的时候,主创会有两个选择,让演员自己来配音或者任用配音演员。
如果是让演员重新配音的话,则需要协调演员档期,有的时候这是一件相当耗费时间、精力、金钱的事情,所以当一些项目必须在限定的时间内完成,无法等待演员空出档期时,便会选择配音演员进行后期配音。

其三便是为了作品的完成度。演员在出演一些角色的时候,有的时候各个方面都能与角色贴合,但有的时候可能会出现适配性不强的情况。当演员的声音与导演心目中角色的声音不一致的时候,制作方也会选择任用配音演员使得整个角色完成度更高。这个选择的出发点很多时候也是为了整个作品的质量考虑。
其四则是为了借助配音演员的热度。近几年来,随着配音演员热度的不断提高,许多配音演员也成为了影视作品当之无愧的热度之一。
就如同改编自小说《魔道祖师》的电视剧《陈情令》,在开播之初,《陈情令》的影响力并没有达到如今这个程度,同时因为该剧是开播当天才发布的定档消息,于很多人而言可谓是相当措手不及,在当时,剧中种种都未能引起多大的讨论热度。反而是因为制作组选择了《魔道祖师》广播剧版、动画版的配音演员担任电视剧《陈情令》的配音工作,收获了一波不小的热度。
由此可见,“好演员不应该使用配音”其实是一个过于笼统和武断的定论,观众对演员的表现以及专业素养必须要有要求,这是一个相互促进的关系。但是,所有的情况不能一概而论,毕竟,一部作品从筹备到完成,再到最后出现在观众眼前,需要经过许多人的讨论与打磨,其中的选择与决定,背后所藏着的理由,难以通过一个人的行为去概括。
原标题:《白昼流星》演员刘昊然使用后期配音引争议 更多热点信息查看芒果配音官网,配音联系QQ:2853773900
【免责声明】 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系 我们在24小时内删除。联系邮箱:2853773900@qq.com)
4471
配音资讯
喜播教育联合春秋时代影业打造的第35期有声主播高级研修班,已在北京市朝阳区国玉大酒店成功举办。作为累计服务超700万学员的新职业在线教育品牌,喜播此次跨界联动,
4470
配音资讯
几天前,由地理类科普自媒体“星球研究所”推出的视频《嘛是天津?》全网刷屏,按惯例,“星球研究所”以各省市为主角的科普视频系列大多起名《什么是(地名)》,网友们笑
4469
配音资讯
上周的北美电影市场终于迎来日本动画大片《鬼灭之刃剧场版无限城篇第一章猗窝座再来》的全面公映。自7月18日该片在日本本土上映以来,北美众多《鬼灭之刃》的粉丝就引颈
4454
配音资讯
由陈凯歌执导的电影《志愿军》系列将在今年国庆档迎来收官之作。9月8日,影片官宣9月30日全国上映,并发布定档预告及海报。不同于前两部,《志愿军:浴血和平》将解锁
4453
配音资讯
近日,动画电影《三国的星空第一部》发布配音特辑及海报,正式官宣配音全阵容。檀健次用声线衔接曹操从青壮年到中年的时间跨度,演绎曹操逆袭人生十几载,刻画乱世之中大浪
4452
配音资讯
韩剧《暴君的主厨》出现明朝使臣“唐白龙”一角由韩国演员赵在允饰演,因其中文原声“稀烂到无法配合字幕观看”,制作方紧急邀请中国配音演员补救。该配音演员在社交媒体吐
4446
配音资讯
世嘉宣布,《超级忍》系列与插画家兼漫画家的YuukiKikuchi老师的联动四格漫画现已公布配音演出视频。视频中,主角“小忍”将由福山润配音,忍犬“信五”将由杉
4445
配音资讯
玩家们期盼多年的大作《空洞骑士:丝之歌》终于发售了。而在游戏的制作人员名单上,有玩家发现了一个熟悉的名字:EricBarone——而这一名字和另一款知名独立游戏
4444
配音资讯
《蝙蝠侠:阿卡姆》系列新作开发确凿。戈登局长配音演员马克·罗尔斯顿透露,团队即将启动最新正统续作制作。蝙蝠侠作为流行文化标志性英雄,其上一部主演游戏已间隔多年,
4439
配音资讯
“你打我噻,你打我噻!”还记得电影《哪吒之魔童闹海》里,那位憨态可掬、一口四川方言的太乙真人吗?这个打破传统神仙刻板印象、圈粉无数的“神仙老师”,之所以能鲜活立
4438
配音资讯
由中央宣传部、中央广播电视总台、教育部联合主办的大型公益节目2025年《开学第一课》将于9月1日20点档播出。今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周
4436
配音资讯
9月1日,由中国国家电影局和俄罗斯联邦文化部共同主办的“2025俄罗斯电影节”在北京中国电影资料馆隆重开幕。据悉,本届电影节是2024-2025“中俄文化年”系






