配音资讯
法语主持人 台学青:熟悉的声音 别样的风采
提到法语,你会想到啥?浪漫的国家、美丽的语句……跟着这些年中法两国的协作不断添加,我们对法语也愈发注重起来,尤其是在2008年北京奥运会上,更多的人领会了法语的魅力,无论是开闭幕式仍是其它比赛,都能够听到的法语播报。当然北京奥运会上那个说着一口标准、流利法语的司仪也让我们产生了猎奇,而随后她又在2009年捧得播音掌管最高奖项“金话筒”奖,这让此人又多了一份奥妙。一样的动静,演绎出了不一样的精彩,她便是中国世界广播电台掌管人——台学青。作为一名法语掌管人,她的听众都是一些说法语的国家和区域的人,能够不像其他类型的掌管人那样被国内听众所熟知,但台学青从来没有懊悔过,她说自个之所以能一贯坚持下来,是由于她诚意喜爱法语,喜爱法语掌管人的工作,法语带给她许多高兴和可贵的履历。今日,就让我们一同掀开她的奥妙面纱……
与法语结识
回想起初步选择学习法语时的景象,台学青仍然浮光掠影。从小就热爱文学的她喜爱看一些文学书本,傅雷翻译的法国小说更是让她受到了外国文明的熏陶。1988年台学青参加高考时正值学习外语的热潮,她说当时北京第二外国语学院只要两个专业在山东招生:英语和法语,由于妈妈是英语老师,所以她不想再学英语了,就报考了法语专业,从此,她对这门言语产生了稠密的喜好。4年的大学生活为台学青打下了坚实的基础,她说能够娴熟掌握任何一门言语都不是一件简略的工作,法语更是如此。虽然这门言语并不像英语那么盛行,也在必定程度上约束了台学青的展开,但她并不懊悔,由于她说法语好比是她的第二母语,恰是这门言语艺术让她享受到丰盛而高兴的人生,也恰是由于掌握了这门言语,让她能够为中国与世界公民的交流与交流做更多的工作。
1992年,台学青大学毕业,同学们大多选择了导游或许其它外贸工作,而她心里却早就有了自个的主见。台学青告诉记者,当时虽然学外语的人许多,但法语仍是有些冷门,择业的机遇相对少了许多,加上自个性格内向,觉得自个并不适合做那些工作,所以文言极好的她选择了参加中国世界广播电台的招聘考试。仰仗流利的文言和标准的发音,经过层层选拔的台学青终究考入了世界台,成为了一名法语播音员。在长辈们尽心指导下,她的播音水平不断进步。1998年,世界台的法语广播初步向更多元的方向展开,开播了面向首都区域的调频双语节目,台学青也初步在《阳光播音间》节目中初度担任掌管人,从选题、策划再到掌管,台学青深化到节目的每一个环节,虽然繁忙、辛苦,却也得到了极好的训练。每一次采访都让台学青收成颇丰,每一次与嘉宾的交流都是一次心灵的交汇,在采、编、播方面的飞速进步,不只让该节目在北京区域赢得了恰当一部分听众,也让台学青逐渐成长为一名复合型人才。
在检验中成长
当掌管节目越来越称心如意的时分,台学青却做了一个让所有人意外的抉择——脱离世界台。提到这段履历,台学青笑着告诉记者:“别人都是刚初步工作的时分换岗,渐渐趋向安稳,我是在世界台工作了9年今后换工作。”她说,当时自个也没想那么多,只是觉得在一个地方待久了,希望换换环境。而且在世界台时刻,她早年被外派到非洲工作了两年,这段履历让她开阔了视野,训练了其它方面的才华,也激发了台学青闯练“充电”的想法。
在世人的讶异中,台学青脱离了世界台,“转战”到法国大使馆,在这里她初步做起了翻译工作,一干便是3年。台学青回想说,在大使馆工作的确很辛苦,有时上班的时分倒杯水,到下班的时分都没来得及喝,手边总有做不完的翻译工作。再者,法国人的思维习惯和干事办法跟中国人不一样,即便手上有很紧迫的事要处置,但假设轮到他休假了,他也会把工作先放下,等休假回来再处置,这样一来工作功率就很低。一同大使馆有许多活动安排,通常一些暂时的改动会让自个辛苦工作的效果成为无用功。
合理此时,中央电视台构成法语频道,台学青又初步了全新的应战。2004年她加入了中央电视台法语频道,先后担任新闻记者、访谈节目《对话》的掌管人。在这档节目中,掌管人和嘉宾都要说法语,然后对于某些疑问展开讨论,正由于这样,请嘉宾成为最大的疑问,在国内既是法语讲得好又能独立表达自个观念的人不多,所以长期下来节目经常是约请固定的几个人,难免会有些重复,节目也不能到达预期的效果。这让台学青觉得没有一个能够充沛展示自个的空间。
在广播以外的几年间,台学青不只挖掘了自身其它方面的才华,也初步从头思考自个的定位。2008年1月,在与兄弟的扳话中得知世界台正缺法语掌管,台学青毫不犹豫地选择从头回到了心爱的话筒前。她说,虽然现在电视的影响力很大,但广播却有更大的自在表现的空间,经过各种检验后,她愈发觉得广播最适合自个,动静的魅力在她心中是无法替代的。回到世界台的台学青担任了《经济纵横》节目的掌管人,一同是她仍是法国BFM电台《中国周刊》的特约记者。从初步热爱法语的小女子,到世界台9年的实习,再到其它岗位生动“充电”,最后又回归到挚爱的话筒前,回想过往,台学青说:“履历过便是财富和夸姣,堆集下来的便是才干和自傲。” 而她也恰是在不断的改换中发现的缺乏、开掘潜能,才有了现在更充沛的自我。
奥运中的“法语形象”
台学青常常怀着感恩的心,她说,恰是由于自个是一名法语节目掌管人,所以获得了一些分外的机遇。“2008年5月底的一天,奥组委的人来到中国世界广播电台寻找奥运会开闭幕式法语司仪,台里举荐了我。在听了一些录音今后,我就被选为了本届奥运会的法语司仪。虽然说现在学法语的兄弟不断添加,但是,实在生动在话筒前的却很少,能被选中对我来说是一件很走运的工作。”
台学青告诉记者,她从2008年6月初就初步参加彩排,由于从头到尾都只要她一个法语播报,所以一贯非常严重。2008年8月8日,实在的时刻来临了,台学青的动静在全国听众面前“露脸”,她超卓的表现受到了我们的共同好评,我们在记住那场精彩绝伦的表演时,台学青的动静也持久定格在那个前史的霎时间。
在台学青看来,2009年的“金话筒”奖是个意想不到的惊喜,由于她觉得比自个优良的人还有许多,自个也只是一个一般的广播人。在所有人为她送去鲜花和掌声时,台学青只是谦善地说:“中国已经是一个有世界影响力的大国,但是世界上对中国还有许多误解,这些大都来自缺少晓得。我的工作是对外广播,我甘愿持续表现自个菲薄的力气,让更多的人晓得中国,知道中国、喜爱中国。” 原标题:法语主持人 台学青:熟悉的声音 别样的风采 更多热点信息查看芒果配音官网,配音联系QQ:2853773900
与法语结识
回想起初步选择学习法语时的景象,台学青仍然浮光掠影。从小就热爱文学的她喜爱看一些文学书本,傅雷翻译的法国小说更是让她受到了外国文明的熏陶。1988年台学青参加高考时正值学习外语的热潮,她说当时北京第二外国语学院只要两个专业在山东招生:英语和法语,由于妈妈是英语老师,所以她不想再学英语了,就报考了法语专业,从此,她对这门言语产生了稠密的喜好。4年的大学生活为台学青打下了坚实的基础,她说能够娴熟掌握任何一门言语都不是一件简略的工作,法语更是如此。虽然这门言语并不像英语那么盛行,也在必定程度上约束了台学青的展开,但她并不懊悔,由于她说法语好比是她的第二母语,恰是这门言语艺术让她享受到丰盛而高兴的人生,也恰是由于掌握了这门言语,让她能够为中国与世界公民的交流与交流做更多的工作。
1992年,台学青大学毕业,同学们大多选择了导游或许其它外贸工作,而她心里却早就有了自个的主见。台学青告诉记者,当时虽然学外语的人许多,但法语仍是有些冷门,择业的机遇相对少了许多,加上自个性格内向,觉得自个并不适合做那些工作,所以文言极好的她选择了参加中国世界广播电台的招聘考试。仰仗流利的文言和标准的发音,经过层层选拔的台学青终究考入了世界台,成为了一名法语播音员。在长辈们尽心指导下,她的播音水平不断进步。1998年,世界台的法语广播初步向更多元的方向展开,开播了面向首都区域的调频双语节目,台学青也初步在《阳光播音间》节目中初度担任掌管人,从选题、策划再到掌管,台学青深化到节目的每一个环节,虽然繁忙、辛苦,却也得到了极好的训练。每一次采访都让台学青收成颇丰,每一次与嘉宾的交流都是一次心灵的交汇,在采、编、播方面的飞速进步,不只让该节目在北京区域赢得了恰当一部分听众,也让台学青逐渐成长为一名复合型人才。
在检验中成长
当掌管节目越来越称心如意的时分,台学青却做了一个让所有人意外的抉择——脱离世界台。提到这段履历,台学青笑着告诉记者:“别人都是刚初步工作的时分换岗,渐渐趋向安稳,我是在世界台工作了9年今后换工作。”她说,当时自个也没想那么多,只是觉得在一个地方待久了,希望换换环境。而且在世界台时刻,她早年被外派到非洲工作了两年,这段履历让她开阔了视野,训练了其它方面的才华,也激发了台学青闯练“充电”的想法。
在世人的讶异中,台学青脱离了世界台,“转战”到法国大使馆,在这里她初步做起了翻译工作,一干便是3年。台学青回想说,在大使馆工作的确很辛苦,有时上班的时分倒杯水,到下班的时分都没来得及喝,手边总有做不完的翻译工作。再者,法国人的思维习惯和干事办法跟中国人不一样,即便手上有很紧迫的事要处置,但假设轮到他休假了,他也会把工作先放下,等休假回来再处置,这样一来工作功率就很低。一同大使馆有许多活动安排,通常一些暂时的改动会让自个辛苦工作的效果成为无用功。
合理此时,中央电视台构成法语频道,台学青又初步了全新的应战。2004年她加入了中央电视台法语频道,先后担任新闻记者、访谈节目《对话》的掌管人。在这档节目中,掌管人和嘉宾都要说法语,然后对于某些疑问展开讨论,正由于这样,请嘉宾成为最大的疑问,在国内既是法语讲得好又能独立表达自个观念的人不多,所以长期下来节目经常是约请固定的几个人,难免会有些重复,节目也不能到达预期的效果。这让台学青觉得没有一个能够充沛展示自个的空间。
在广播以外的几年间,台学青不只挖掘了自身其它方面的才华,也初步从头思考自个的定位。2008年1月,在与兄弟的扳话中得知世界台正缺法语掌管,台学青毫不犹豫地选择从头回到了心爱的话筒前。她说,虽然现在电视的影响力很大,但广播却有更大的自在表现的空间,经过各种检验后,她愈发觉得广播最适合自个,动静的魅力在她心中是无法替代的。回到世界台的台学青担任了《经济纵横》节目的掌管人,一同是她仍是法国BFM电台《中国周刊》的特约记者。从初步热爱法语的小女子,到世界台9年的实习,再到其它岗位生动“充电”,最后又回归到挚爱的话筒前,回想过往,台学青说:“履历过便是财富和夸姣,堆集下来的便是才干和自傲。” 而她也恰是在不断的改换中发现的缺乏、开掘潜能,才有了现在更充沛的自我。
奥运中的“法语形象”
台学青常常怀着感恩的心,她说,恰是由于自个是一名法语节目掌管人,所以获得了一些分外的机遇。“2008年5月底的一天,奥组委的人来到中国世界广播电台寻找奥运会开闭幕式法语司仪,台里举荐了我。在听了一些录音今后,我就被选为了本届奥运会的法语司仪。虽然说现在学法语的兄弟不断添加,但是,实在生动在话筒前的却很少,能被选中对我来说是一件很走运的工作。”
台学青告诉记者,她从2008年6月初就初步参加彩排,由于从头到尾都只要她一个法语播报,所以一贯非常严重。2008年8月8日,实在的时刻来临了,台学青的动静在全国听众面前“露脸”,她超卓的表现受到了我们的共同好评,我们在记住那场精彩绝伦的表演时,台学青的动静也持久定格在那个前史的霎时间。
在台学青看来,2009年的“金话筒”奖是个意想不到的惊喜,由于她觉得比自个优良的人还有许多,自个也只是一个一般的广播人。在所有人为她送去鲜花和掌声时,台学青只是谦善地说:“中国已经是一个有世界影响力的大国,但是世界上对中国还有许多误解,这些大都来自缺少晓得。我的工作是对外广播,我甘愿持续表现自个菲薄的力气,让更多的人晓得中国,知道中国、喜爱中国。” 原标题:法语主持人 台学青:熟悉的声音 别样的风采 更多热点信息查看芒果配音官网,配音联系QQ:2853773900
【免责声明】 以上整理自互联网,与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。(我们重在分享,尊重原创,如有侵权请联系 我们在24小时内删除。联系邮箱:2853773900@qq.com)
4471
配音资讯
喜播教育联合春秋时代影业打造的第35期有声主播高级研修班,已在北京市朝阳区国玉大酒店成功举办。作为累计服务超700万学员的新职业在线教育品牌,喜播此次跨界联动,
4470
配音资讯
几天前,由地理类科普自媒体“星球研究所”推出的视频《嘛是天津?》全网刷屏,按惯例,“星球研究所”以各省市为主角的科普视频系列大多起名《什么是(地名)》,网友们笑
4469
配音资讯
上周的北美电影市场终于迎来日本动画大片《鬼灭之刃剧场版无限城篇第一章猗窝座再来》的全面公映。自7月18日该片在日本本土上映以来,北美众多《鬼灭之刃》的粉丝就引颈
4454
配音资讯
由陈凯歌执导的电影《志愿军》系列将在今年国庆档迎来收官之作。9月8日,影片官宣9月30日全国上映,并发布定档预告及海报。不同于前两部,《志愿军:浴血和平》将解锁
4453
配音资讯
近日,动画电影《三国的星空第一部》发布配音特辑及海报,正式官宣配音全阵容。檀健次用声线衔接曹操从青壮年到中年的时间跨度,演绎曹操逆袭人生十几载,刻画乱世之中大浪
4452
配音资讯
韩剧《暴君的主厨》出现明朝使臣“唐白龙”一角由韩国演员赵在允饰演,因其中文原声“稀烂到无法配合字幕观看”,制作方紧急邀请中国配音演员补救。该配音演员在社交媒体吐
4446
配音资讯
世嘉宣布,《超级忍》系列与插画家兼漫画家的YuukiKikuchi老师的联动四格漫画现已公布配音演出视频。视频中,主角“小忍”将由福山润配音,忍犬“信五”将由杉
4445
配音资讯
玩家们期盼多年的大作《空洞骑士:丝之歌》终于发售了。而在游戏的制作人员名单上,有玩家发现了一个熟悉的名字:EricBarone——而这一名字和另一款知名独立游戏
4444
配音资讯
《蝙蝠侠:阿卡姆》系列新作开发确凿。戈登局长配音演员马克·罗尔斯顿透露,团队即将启动最新正统续作制作。蝙蝠侠作为流行文化标志性英雄,其上一部主演游戏已间隔多年,
4439
配音资讯
“你打我噻,你打我噻!”还记得电影《哪吒之魔童闹海》里,那位憨态可掬、一口四川方言的太乙真人吗?这个打破传统神仙刻板印象、圈粉无数的“神仙老师”,之所以能鲜活立
4438
配音资讯
由中央宣传部、中央广播电视总台、教育部联合主办的大型公益节目2025年《开学第一课》将于9月1日20点档播出。今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周
4436
配音资讯
9月1日,由中国国家电影局和俄罗斯联邦文化部共同主办的“2025俄罗斯电影节”在北京中国电影资料馆隆重开幕。据悉,本届电影节是2024-2025“中俄文化年”系






