由高希希执导、耗资过亿的新的《三国》，日前已进入严重的配音时间。片中扮演貂婵的陈好、扮演孙权的张博等人已相继进棚录音。为了协作杜比5.1声道营造出完美的音质效果，录音导演对张博提出了非常高的需要，甚至连“嗯呀”等语气词都严峻需要，重复录制以抵达最完美的录音效果。　
　　新《三国》的音效制造选用杜比5.1声道，不只能够传神展现片中气势恢宏的作战局势，更有利于在细节的当地加强人声，抵达完美的全体效果。而这次担任《三国》录音导演的恰是前不久为《建国大业》、《风声》、《孔子》等大片录音的顶级录音师。在录音过程中，该导演对演员的配音质量提出了非常严峻的需要，需要演员像在拍戏片场一样，全身心投入到人物中，台词神韵、心境动摇、甚至语气助词都不能模糊。
　　“光是这个‘嗯’，我就现已录了快到20遍了。”张博笑称，自个如同一个呀呀学语的婴孩一样，每一字每一句都要斟酌揣摩。即便是这样，张博仍在不知疲倦的重复推翻自个的前一版配音，他说，5.1声道听得便是细节，而孙权在性情上有着非常显着的对立抵触，在台词上也有着神经质般的爆发力，忽而镇静镇静忽而怒发冲冠，这些都要经过配音表现出来。

张博《三国》饰演孙权

　　

据悉，张博孙权的配音工作还将持续快到一周，随后陈建斌、陆毅、聂远等演员也将接连进棚，对同期声台词进行补偿、修饰、修饰等二度创作。

 原标题：新《三国》导演对演员配音非常严格配音 更多热点信息查看芒果配音官网，配音联系QQ：2853773900　

　

【免责声明】 以上整理自互联网，与本站无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。（我们重在分享，尊重原创，如有侵权请联系 我们在24小时内删除。联系邮箱:2853773900@qq.com）